momo,payeasy,東森,森森,樂天,7net,燦坤3c,富邦momo,uniqlo,yahoo,大買家,happy go,pchome購物,購物網推薦

〔自由時報記者林國賢／大埤報導〕大埤鄉怡然村一處養鴨場被村民指控未做好廢水處理等，導致鄰近十多戶居民長期暴露在惡臭與污染陰影之中，包括業者兩名親弟弟在內的多位村民集體向環保局陳情，環保局昨日前往養鴨場會勘，要求養鴨場立即改善，否則必須遷場或關閉。

業者︰全力配合改善

養鴨場業者昨委由姪女出面表示，他們在當地養鴨已廿年，對於各項環保的要求很注重，只要環保單位認為需要改善的地方，會全力配合改善。

雲林縣大埤鄉怡然村李姓業者所有佔地約二百多坪的養鴨場，被附近居民指控長期將含有鴨子排泄物的養殖廢水，直接排放到鄰近水溝，造成當地長年籠罩在惡臭之中，他們被迫每天緊閉門窗，小孩子也不願意到戶外遊戲，生活品質嚴重受到影響。

陳情的居民指出，該養鴨場對環境的影響已近廿年，除了颱風、大水將廢水很快帶走外，幾乎天天都面臨惡臭，他們已經無法忍受，才向環保單位陳情，捍衛住家環境衛生；李姓業者的兩名親弟弟也在陳情的行列之中，他們說養鴨場廢水產生的惡臭是事實，為了村民的權益，決定挺身而出，爭取住家環境品質提升。

工商時報【記者林淑慧╱台北報導】

全國納稅人今（1）起報稅，財政部賦稅署提醒，今年推出多項報稅新制，納稅人不但查詢所得來源更便捷，申報繳納也變得更便利，使用網路報稅的民眾，可直接以活期存款帳戶，及時扣款繳稅。

101年度綜合所得稅申報期間，自5月1日起至31日截止，財政部表示，以網路辦理綜所稅結算申報，全天候24小時都能上網申報，不用到稽徵機關填寫書表，非常方便快速，納稅義務人可多加利用。

賦稅署官員指出，稅額試算服務已進入第三年，凡是適用稅額試算服務的民眾，也能透過網路回復確認，在家就能輕輕鬆鬆報完稅。

財政部今年首度開放外僑查詢扣除額資料服務，以往沒有國民身份證統一編號的外僑，只能查詢本人所得，今年起只要具有移民署編配統一證號的外僑，本月報稅時均可透過網路或臨櫃查詢本人扣除額資料。

（法新社華盛頓4日電） 美國國家航空暨太空總署（NASA）今天表示，火星探測車「好奇號」（Curiosity）目前停在一處砂坑，準備鏟土以清理並測試內部地質採樣硬體設備。

NASA人員表示，這將是好奇號高科技採集和處理工具組所處理的首批固體樣本。這項作業對實現好奇號任務目標至關重要，也就是確定火星是否曾有生命。

計畫團隊成員表示，他們很興奮好奇號能展開作業，但也打算謹慎行事。

主要系統工程師里孟納帝（Daniel Limonadi）在電話會議上告訴記者：「因為這是1項非常重要的性能，算是探測車任務的基石，我們慎重且極為小心。」

任務主管華金斯（Michael Watkins）也說：「我們持續採取許多額外措施，確保團隊掌握一切情況。」（譯者：中央社盧映孜）1

景氣不好，不少民眾要救急又怕被騙，就到公營當鋪質押黃金來借錢，不過民眾卻發現，估價不但比市面少了2成，甚至還被踢爆，公營當鋪不只賺利息，也大賺黃金價格近年飆漲的差價。

民眾拿金鍊到有公營當鋪之稱，北市質借處借錢應急，但看看上頭牌價每台兩黃金質借標準34000元，這個數字實際來到市面銀樓一比。銀樓業者：「今天一台兩黃金，賣給客人是5萬4，賣給我黃金我會跟他收4萬9。」到北市動產質借處用黃金借錢，不但比起市面少很多，甚至還被踢爆民眾拿來低價質借的黃金，公營當鋪不只賺利息，也大賺黃金價格，近年飆漲的差價。北市動產質借處處長陳盈蓉：「我們質借價格是在，1年半之前的那個價格，這段時間如果黃金是上揚的話，價格是上揚的話，那顯然我賣的價格一定會高於它(當初)，這是正常狀況。」

台北市質借處雖然比銀樓估價4到5萬低了2成，不過利率8%也比當鋪動輒10%到20%便宜不少，還款期間最多還可以拉長到1年半。銀樓業者：「以前金價從2千3千4千的時候，就都有人這麼做，就找銀樓業朋友，帶錢幫你去當舖，買回來賣給銀樓。」北市動產質借處處長陳盈蓉：「可是假設反過來，這幾年黃金價格，是往下掉的，(當初)質借價格是高於，我當初賣的價格。」

公營當鋪解釋，未來如果有賺錢不排除回饋當初借錢的民眾，只不過因為黃金飆漲，意外造成公營當鋪貼上低收黃金，高價賣污名，恐怕始料未及。

財政部臺北國稅局表示，為方便一百多萬大臺北地區的納稅義務人辦理綜合所得稅結算申報，臺北國稅局所屬各分局、稽徵所於五月報稅期間，每天自上午八時三十分起至下午五點三十分止提供所得、扣除額查調及收件服務，中午不休息，申報截止日五月三十一號並延長服務時間至晚上七點。

國稅局表示，網路申報提供全天候24小時無休服務，不受時空限制，且報稅系統可自動以最有利的計稅方式計算應納稅額，是相當簡便的報稅方式；如利用自然人憑證或經財政部審核通過的金融憑證，透過網路報稅程式還可下載課稅年度的稅籍、所得及扣除額資料，以網路代替馬路，免除往返國稅局查調、申報之苦，請納稅義務人多加利用，為避免最後幾天報稅人潮擁擠，請納稅義務人把握時間，儘早辦理申報。

記者葉思含／專題報導、攝影

又到了5月報稅季節，有殼一族繳房屋稅的日子又來臨，雖然現在申報十分貼心便捷，專家叮嚀，還是要特別注意稅款有無增減？是否因分算日期不清多繳稅款？課稅的稅率與房屋使用現況是否相符？此外，海砂屋、輻射屋和地震受災戶，別忘記利用房屋稅減免的規定，維護自身的權益。

住商不動產企研室主任徐佳馨表示，依稅法規定納稅義務人及一般交易習慣買賣雙方所衍生之稅捐，土地增值稅由賣方負擔，建物契稅由買方負擔；地價稅、房屋稅依公平、習慣原則，於實際交屋日前稅費由賣方負責繳納，交屋日後衍生稅費由買方繳納，其他費用如水、電費、瓦斯費、管理費等一比照辦理。其他協議應繳之費用亦應於不動產買賣契約書中詳載，以防日後爭議。

不過，若在年度中房屋買賣移轉過戶，房屋稅應由誰負擔？信義地政士聯合事務所專案經理林以德分析，依規定欠繳房屋稅之房屋，在欠稅未繳清前，不得辦理移轉登記；且房屋買賣移轉申報在當月15日以前，房屋稅自當月起由承受人繳納，而在當月16日以後，則自次月起由承受人繳納。

舉例來說，周先生在2013年3月8日將房屋移轉給葉小姐，向台北市稅捐處申報契稅，稅捐處在受理時就會即予核算周先生自2012年7月至2013年2月共計8個月的房屋稅，先行核發房屋稅單予周先生，等到周先生繳納完畢後，地政事務所才會受理移轉登記；至於葉小姐則應負擔2013年3月至6月共4個月的房屋稅，在5月份收到房屋稅單時由葉小姐繳納。